Girare ai bordi della pista è una delle prime cose che uno snowboarder impara, ma anche è una delle più difficili da padroneggiare davvero. Un sacco di persone girano veloce, ma non tutti riescono a fare quello che fa Terje Haakonsen, che spara un method enorme in un dosso inesistente, o Ben Ferguson che butta giù ampie carvate che ti rendi conto solo ciò che è possibile in un normale vecchio bordo pista. Girare veloce, essere creativi, e e guardando bene dove farlo sono alcune delle cose che possono davvero mostrare quanto è bravo un pro snowboarder.
Nel mondo dei superpipe, triple corks, e voli d’arte, è facile dimenticare che cos’è realmente lo snowboarding: rendere il massimo dal terreno naturale e divertirsi. Guarda come due ragazzi su ciascuna estremità del bordo pista mostrano quanto divertimento si può avere solo rippando intorno alla montagna.
Dopo aver visto il metod di Terje al 55esimo secondo, o il backside 360 tripod al 1:17 di Ben, siamo sicuri che rimarrete a bocca aperta e aggiungerete qualche altro trick alla vostra checklist.
English Version
Cruising the groomers is one of the first things a snowboarder does, but also one of the hardest to really master. Lots of people can ride fast, but it’s not until you see a guy like Terje Haakonsen effortlessly blast a huge method off of a nonexistent bump, or Ben Ferguson lay down an armpit dragging carve that you realize just what’s possible on a regular old groomer. Riding fast, getting creative, and looking good doing it are a few of the things that can really show how good a pro snowboarder is.
In the world of superpipes, triple corks, and flights of art, it’s easy to forget what snowboarding is really about: making the most out of natural terrain and having fun. Whether locking into a tripod, dragging your chin on a carve, or slashing your way into the whiteroom, there is a lot of fun that can be had riding the groomers. Watch as two guys on each end of the spectrum show how much fun you can have just ripping around the mountain. After seeing Terje’s method 55 seconds in, or Ben’s backside 360 tripod at 1:17, you will be left open-mouthed and shaking your head with a few more tricks added to your checklist.